Garden Concert at El Botanico

A Sunday afternoon where cultures meet through music, in the lush gardens of El Botánico de Sagra.

On 1 November, Chameleon Concerts brings together Spanish- and English-language folk, with a jazzy touch of saxophone. A programme of original songs and special collaborations, shaped by the different musical paths of its artists.

Among tall palms and lush greenery, with sunlight filtering through the leaves, musicians and listeners gather beneath the trees. Voices, guitars, acoustic bass and saxophone bring stories from different corners of the world into this intimate garden setting.

Featuring:

María Cielos (Spain) is a Catalan singer-songwriter returning to her homeland after nearly eight years in Rwanda. Her debut album, Perenne Pilar, weaves poetry, folklore, indie folk and influences from traditional Rwandan music. Her songs explore the forces that carry us through life, with tenderness, reflection and gratitude.

Javi Forner (Spain) is a saxophonist from Valencia, whose music moves between jazz and flamenco. Exploring the expressive possibilities of flamenco on saxophone, he reached the finals of the prestigious Festival Internacional del Cante de las Minas. He joins the other artists in creative collaborations, letting his saxophone take the music in new directions.

Jai & Anja (Australia) bring original acoustic music built around vocals, guitar and acoustic bass. Their sound combines intimate songwriting with groove-driven arrangements. As hosts of the afternoon, they create collaborations between the musicians, opening space for shared musical exploration.

Tickets are limited.

A selection of drinks and snacks will be on sale during the concert.

For questions, please message Anja: +34 676925870

Parking Instructions:

Please park here: https://maps.app.goo.gl/EKLTocDQt1UMWbC8A

From there, it’s just a 5-minute walk to the concert location.

--------------------

Una tarde de domingo en la que las culturas se encuentran a través de la música, en los exuberantes jardines de El Botánico de Sagra.

El 1 de noviembre, Chameleon Concerts reúne canciones originales de folk en español e inglés, con un toque de jazz al saxofón. Un programa de composiciones propias y colaboraciones especiales que refleja los distintos recorridos musicales de sus artistas.

Entre altas palmeras y una frondosa vegetación, con la luz del sol filtrándose entre las hojas, músicos y público se reúnen bajo los árboles. Voces, guitarra, bajo acústico y saxofón traen historias de distintos rincones del mundo a este íntimo escenario al aire libre.

Con la participación de:

María Cielos (España) es una cantautora catalana que regresa a su tierra natal tras casi ocho años viviendo en Ruanda. Su primer álbum, Perenne Pilar, trenza con originalidad la poesía, el folclore, el indie folk y la canción de autor con influencias de la música tradicional ruandesa. Sus canciones hablan de las fuerzas que nos impulsan a lo largo de la vida, desde la reflexión, la fragilidad y la gratitud.

Javi Forner (España) es un saxofonista de Carlet, Valencia, cuya música transita entre el jazz y el flamenco. Su exploración de las posibilidades expresivas del flamenco al saxofón lo llevó a la final del prestigioso Festival Internacional del Cante de las Minas. Se une a los demás artistas en colaboraciones creativas, dejando que su saxofón lleve la música por nuevos caminos.

Jai & Anja (Australia) presentan música acústica original en la que se entrelazan voz, guitarra y bajo acústico. Su sonido combina canciones íntimas con arreglos de marcado pulso rítmico. Como anfitriones de la tarde, propician colaboraciones entre los músicos y abren un espacio de exploración musical compartida.

¡Aforo limitado!

Durante el concierto habrá una selección de bebidas y aperitivos a la venta.

Para cualquier consulta, escribe a Anja: +34 676925870

Indicaciones para aparcar:

Por favor, aparca aquí: https://maps.app.goo.gl/EKLTocDQt1UMWbC8A

Desde allí, solo hay 5 minutos a pie hasta el lugar del concierto.